الیاس هیوه چی فرماندار شهرستان ترکمن
در مراسم بزرگداشت ولادت عارف و
شاعر بزرگ ترکمن مختومقلی فراغی گفت: مختومقلی فراغی شاعری ملی، اسلامی و بین
المللی است که در جای جای اشعارش ناگفته های زیادی برای انسانهای آزاداندیش و
طالبان حقیقت دارد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی فرمانداری شهرستان ترکمن؛ 285امین مراسم
بزرگداشت ولادت عارف و شاعر بزرگ ترکمن مختومقلی فراغی با حضور فرماندار، مدیرکل فرهنگ
و ارشاد اسلامی استان، امام جمعه، مسئولین شهری و شهرستان، فرهنگ دوستان و عموم
مردم شهرستان عصر روز یکشنبه 16 اردیبهشت در محل بوستان گلستان برگزار شد.
فرماندار در این مراسم گفت: کشور عزیز ما ایران نگارستانی است از
شاعران و عارفان که آفتاب شهرت آنان در جای جای گیتی پیچیده و عاشقان و آزاد
اندیشان را
در اقصی نقاط جهان شیفته و دلباخته خود ساخته اند و بزرگانی چون حافظ، مولوی، سعدی
و فردوسی و.. که در آثار خود از آیات الهی و سخنان پیامبران و امامان الهام گرفته
اند همچون ستارگانی بی بدیل و پرفروغ در آسمان علم و ادب ایران زمین نورافشانی میکنند و به
جهانیان اعلام می کنند که این آب و خاک ریشه در تمدن عظیم اسلامی و سیره نبوی
داشته و وجودشان اثباتی بر این مدعاست.
وی افزود: گویا این رسالت خطیر در
استان زیبای گلستان بنام مختومقلی فراغی این عارف و شاعر پرآوازه ایرانی ترکمن گره
خورده که بسان نگینی تابناک در کنار رود مرزی اترک آرمیده و اشعار پرفیضش راحت
جانها و مامن دلهای پریشان گشته است.
هیوه چی تصریح کرد: مختومقلی شاعری
است که از میان مردم برخاست و در کنار مردم و برای مردم سرود و عشق به خداوند را
در بین مردم جاری و ساری ساخت تا دیوان فرهنگی و اجتماعی او را ورق بزنند و اشعار
عمیق و عرفانی “تورغول دیریلر” “یا ذوالجلالیم” “یاغمیر
یا غدیر سلطانیم” “گلسه گرگدیر” را از گلستان اشعارش برچینند و درس
ایمان و زندگی را از او بیاموزند.
وی افزود: او هوشمندانه خود را
اینگونه معرفی می کند: بیلمه یان سوران لارا آیدینگ بو غریب آدیمیز اصلی گرکز،
یوردی اترک آدی مختومقلی دیر که امرور بعنوان شاخص در تشخیص هویت و تابعیت افراد
مورد استفاده قرار میگیرد.
فرماندار گفت: مختومقلی فراغی یکی از
۷ ستاره پرفروغ فرهنگ و ادبیات ترکمن است(مختومقلی، ملانفس، کمینه، محتاجی، سیدی
خوجه، مسکین قلیچ، ذلیلی)
وی اظهار داشت: شاعران زیادی در قومیت
های مختلف ایران زمین امده و رفته اند ولی انچه کع مختومقلی را ماندگار کرده حکمت
اشعار اوست که بی بدیل و یگانه است.
او ایات الهی را به سادگی و به زبانی
عامیانه بیان نموده است. خداوند در قران کریم می فرماید: ” ادعونی استجب
لکم” (بخوانید مرا تا اجابت کنم شمارا) مختومقلی
با توسل به آیه شریف دست نیاز برمی دارد و از درگاه باری تعالی چنین می خواهد:
یا یارادان قادر قدرتلی جبار/ آرمانده قویمه غین یا ذوالجلالیم
نفسیمینگ راینده کرملی غفار/ فرمانده قویمه غین یا ذوالجلالیم
مختومقلی شر هم بولسه شانینده / خیره دوندار، آرمان قویمه جانینده
اول آخر دوست دشمانینگ یانینده / شرمنده قویمه غین یا ذوالجلالیم
و نیز در باب آیه شریفه: ” یا
ایهاالذین آمنوا استعینوا بالصبر و الصلاه ان الله مع الصابرین” چنین
گفته است:
ای اهل درویش بیلیگیل/ الصبر مفتاح الجنان
صبر ایله اعمال قیلغیل/ اصبر مفتاح الجنان
بی صبر اولان ایشی ییتر/ صبر ایله ین ایشی بیتر
ناگاه خداییم ال توتار/ الصبر مفتاح الجنان
الیاس هیوه چی افزود: مختومقلی آیات
الهی را به زبان شیرین ترکمنی ساده و عامیانه به گونه ای در اشعارش اورده که به
عنوان یک دلیل و سند محکم و یک باور عمیق و ضرب المثل لابلای صحبت ها مورد استفاده
قرار میگیرد.
گفتنی است در پایان از کتابهای ”
رمان مختومقلی مولف: یوسف سقلی، استرآباد و ترکمن صحرا در سفرنامه ها مولف نظرمحمد
گل محمدی، دیوان اشعار ترکمنی مولف دکتر آنه طواق آخوند گلشاهی، ترجمه فارسی اشعار
مختومقلی مولف گروه مترجمین” رونمایی و از مولفین و نویسندگان این آثار تجلیل
و قدردانی شد.